Localizable.strings 14 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344
  1. /*
  2. Localizable.strings
  3. SolarBT
  4. Created by weclouds on 2019/6/19.
  5. Copyright © 2019 weclouds. All rights reserved.
  6. */
  7. /*******/
  8. "Version" = "客户端版本";
  9. "Temperature_conversion" = "温度转换";
  10. "Client_language" = "客户端语言";
  11. "Follow_system" = "跟随系统";
  12. "Simplified_Chinese" = "简体中文";
  13. "Client_version" = "客户端版本";
  14. "Customer_feedback" = "用户反馈";
  15. "Simulation_experience" = "太阳能控制器演示";
  16. "Set_Language" = "正在设置语言...";
  17. "Successful_Setup_Languange" = "设置成功,重新启动app即可切换语言";
  18. "poweredOn" = "蓝牙已打开";
  19. "unsupported" = "不支持蓝牙";
  20. "unknown" = "未知状态";
  21. "resetting" = "蓝牙重启";
  22. "unauthorized" = "蓝牙未授权";
  23. "poweredOff" = "蓝牙已关闭";
  24. "Data_loading" = "数据读取中...";
  25. "Name" = "姓名";
  26. "Please_enter_your_name" = "请输入您的姓名";
  27. "Name_cannot_be_null" = "姓名不能为空" ;
  28. "Contact" = "联系方式" ;
  29. "We_will_serve_you" = "我们将为您服务" ;
  30. "Contact_cannot_be_null" = "联系方式不能为空" ;
  31. "Feedback" = "反馈内容" ;
  32. "Please_enter_your_comments" = "请输入您的意见,我们将及时查看,感谢您的意见" ;
  33. "Feedback_cannot_be_null" = "反馈内容不能为空" ;
  34. "Submit" = "提交" ;
  35. "OK" = "确定" ;
  36. "Add_it_now" = "立即添加" ;
  37. "Device_list" = "设备列表" ;
  38. "The_maximum_length_of_the_name_is_16_words." = "最大长度为32";
  39. "All_devices" = "全部设备";
  40. "No_devices_are_currently_added" = "当前没有添加任何设备";
  41. "Controller_household" = "控制器";
  42. "Controller_street_light" = "控制器,路灯";
  43. "Inverter" = "逆变器";
  44. "All-in-one_inverter" = "逆变一体机";
  45. "Mains_powered_street_light" = "市电路灯";
  46. "Press_again_to_exit_the_program" = "再按一次退出程序";
  47. "Reconnect" = "重新连接";
  48. "Connect" = "连接";
  49. "Delete" = "删除";
  50. "Disconnect" = "断开";
  51. /**添加设备*/
  52. "Add_device" = "添加设备";
  53. "Rescan" = "重新扫描";
  54. "Colse" = "关闭";
  55. /****/
  56. "Real-time_status" = "实时状态";
  57. "Historical_data" = "历史数据";
  58. "Basic_information" = "基础信息";
  59. "Solar_panel" = "太阳能板";
  60. "Device_details" = "设备详情";
  61. /******/
  62. "Solar_panel_power" = "太阳能板功率";
  63. "Battery" = "电池";
  64. "Load" = "负载";
  65. "Normal" = "正常";
  66. "Abnormal" = "异常";
  67. "Voltage" = "电压";
  68. "Current" = "电流";
  69. "Power" = "功率";
  70. "Temperature" = "温度";
  71. //
  72. "Power_generation(kWh)" = "发电量(kWh)";
  73. "Discharge_amount(kWh)" = "放电量(kWh)";
  74. "Power_ge" = "发电量";
  75. "Discharge_am" = "放电量";
  76. "Power_consumption" = "耗电量";
  77. "Running_days_(days)" = "运行天数(天)";
  78. "Number_of_overdicharge_times" = "过放次数";
  79. "Number_of_full_charge_times" = "充满次数";
  80. "Charge_amp_hours_(Ah)" = "充电安时数(Ah)";
  81. "Discharge_amp_hours_(Ah)" = "放电安时数(Ah)";
  82. "Form" = "表格";
  83. "Histogram" = "柱状图";
  84. "Minimum_battery_voltage_of_the_day_(V)" = "当天蓄电池最低电压(V)";
  85. "Maximum_battery_voltage_of_the_day_(V)" = "当天蓄电池最高电压(V)";
  86. "Minimum_battery_voltage" = "最低电压";
  87. "Maximum_battery_voltage" = "最高电压";
  88. "Minimum_voltage" = "最低电压";
  89. "Maximum_voltage" = "最高电压";
  90. "Maximum_charge_current_of_the_day_(A)" = "当天最大充电电流(A)";
  91. "Maximum_charge_power_of_the_day_(W)" = "当天最大充电功率(W)";
  92. "Maximum_current" = "最大电流";
  93. //"Maximum_charge_power" = "充电最大功率";
  94. "Maximum_discharge_current_of_the_day_(A)" = "当天最大放电电流(A)";
  95. "Maximum_discharge_current" = "最大电流";
  96. "Maximum_discharge_power_of_the_day_(W)" = "当天最大放电功率(W)";
  97. "Charge_amp_hours_of_the_day_(Ah)" = "当天充电安时数(Ah)";
  98. "Discharge_amp_hours_of_the_day_(Ah)" = "当天放电安时数(Ah)";
  99. "Power_generation_of_the_day_(kWh)" = "当天发电量(kWh)";
  100. "Discharge_amount_of_the_day_(kWh)" = "当天放电量(kWh)";
  101. "Discharge_amount" = "放电量";
  102. "Today" = "今天";
  103. "Yesterday" = "昨天";
  104. "On" = "开";
  105. "Off" = "关";
  106. "Maximum_current" = "最大电流";
  107. "Maximum_power" = "最大功率";
  108. "Amp_hours" = "安时数";
  109. "Battery" = "蓄电池";
  110. "Charge" = "充电";
  111. "Discharge" = "放电";
  112. "Battery_level" = "电量";
  113. "Back" = "返回";
  114. "Connection_password" = "连接密码";
  115. "Change_password" = "修改密码";
  116. "Device_name" = "设备名称";
  117. "Serial_number" = "序列号";
  118. "Hardware_version" = "硬件版本";
  119. "Factory_reset" = "恢复出厂设置";
  120. "Are_you_sure_you_want_a_factory_reset?" = "是否恢复出厂设置?";
  121. "Factory_reset_succeeded" = "成功恢复出厂设置";
  122. "Check_for_updates" = "检查更新";
  123. "Firmware_version" = "固件版本";
  124. "Parameter_settings" = "参数设置";
  125. "Please_enter_a_device_name" = "请输入设备名称";
  126. "Please_enter_a_file_name" = "请输入文件名称";
  127. "Device_name_cannot_be_null" = "设备名称不能为空";
  128. "File_name_cannot_be_null" = "文件名称不能为空";
  129. "Please_enter_a_new_password......" = "请输入新密码......";
  130. "Upgrade_now" = "立即升级";
  131. "A_new_version_is_available" = "当前有新版本";
  132. "Downloading._Please_wait..." = "下载中 请稍后…";
  133. "Cancel_download" = "取消下载";
  134. "Download_succeeded" = "下载成功";
  135. "Start_upgrading_after_s" = "s后开始更新升级";
  136. "Download failed" = "下载失败";
  137. "Updating._Please_wait..." = "更新中 请稍后…";
  138. "Cancel_update" = "取消更新";
  139. "Battery_settings" = "电池设置";
  140. "Charger_settings" = "充电器设置";
  141. "Load_settings" = "负载设置";
  142. "Cancel" = "取消";
  143. "Save" = "保存";
  144. "Setup" = "设置";
  145. "No" = "否";
  146. "Yes" = "是";
  147. "Read" = "读取";
  148. "Retract" = "收起";
  149. "System_voltage" = "系统电压(V)";
  150. "Battery_type" = "蓄电池类型";
  151. "Charger" = "充电器";
  152. "Load_output" = "负载输出";
  153. "Maximum_charge_current(A)" = "最大充电电流(A)";
  154. "Maximum_charge_current" = "最大充电电流";
  155. "Clear_the_historical?" = "是否清除历史数据?";
  156. "Charge_on/off" = "充电开/关";
  157. "Upper_limit_of_charge_temperature" = "充电上限温度";
  158. "Lower_limit_of_charge_temperature" = "充电下限温度";
  159. "Overvoltage" = "超压电压(V)";
  160. "Limited_charge_voltage" = "充电限制电压(V)";
  161. "Boost_charge_voltage" = "提升充电电压(V)";
  162. "Floating_charge_voltage" = "浮充充电电压(V)";
  163. "Boost_charge_return_voltage" = "提升充电返回电压(V)";
  164. "Boost_charge_time" = "提升充电时间(min)";
  165. "Temperature_compensation_coefficient" = "温度补偿系数\n(mV/℃/2V)";
  166. "Equalizing_charge_voltage" = "均衡充电电压(V)";
  167. "Equalizing_charge_time" = "均衡充电时间(min)";
  168. "Equalizing_charge_interval" = "均衡充电间隔(天)";
  169. "Manual_equalizing" = "手动均衡";
  170. "Over_discharge_return_voltage" = "过放返回电压(V)";
  171. "Undervoltage_warning_voltage" = "欠压警告电压(V)";
  172. "Over_discharge_voltage" = "过放电压(V)";
  173. "Discharge_cutoff_voltage" = "放电截止电压(V)";
  174. "Over_discharge_delay_time" = "过放延时时间(S)";
  175. "Upper_limit_of_discharge_temperature" = "放电上限温度";
  176. "Lower_limit_of_discharge_temperature" = "放电下限温度";
  177. "Charging_is_not_turned_on" = "未开启充电";
  178. "Start_charging_mode" = "启动充电模式";
  179. "MPPT_charge_mode" = "MPPT充电模式";
  180. "Equalizing_charge_mode" = "均衡充电模式";
  181. "Boost_charge_mode" = "提升充电模式";
  182. "Floating_charge_mode" = "浮充充电模式";
  183. "Current_limiting_(super_power)" = "限流(超功率)";
  184. "Fully_charged" = "充满";
  185. "Normal" = "正常";
  186. "External_ambient_temperature_is_too_high" = "外部环境温度过高";
  187. "Undervoltage_warning" = "欠压警告";
  188. "Battery_overvoltage" = "蓄电池超压";
  189. "Battery_over_discharge" = "蓄电池过放";
  190. "Battery_reverse_polarity" = "电池反接";
  191. "Battery_low_temperature_protection,_stop_charging" = "电池低温保护,停止充电";
  192. "BMS_overcharge_protection" = "BMS过充保护";
  193. "Load_mode" = "负载工作模式";
  194. "Light_control_delay_time" = "光控延时时间(min)";
  195. "Light_control_voltage" = "光控电压(V)";
  196. "RX_port_function" = "RX端口功能";
  197. "TX_port_function" = "TX端口功能";
  198. "Expand" = "展开";
  199. "Lead_acid_battery_SLD" = "密封铅酸SLD";
  200. "Vented_lead_acid_battery_FLD" = "开口铅酸FLD";
  201. "Gel_lead_acid_GEL" = "胶体铅酸GEL";
  202. "Lithium_iron_phosphate_battery_LI" = "锂LI";
  203. "User-defined" = "自定义";
  204. "Light_control" = "光控";
  205. "Light_control,_delay_1_hour" = "光控,延时1小时";
  206. "Light_control,_delay_2_hours" = "光控,延时2小时";
  207. "Light_control,_delay_3_hours" = "光控,延时3小时";
  208. "Light_control,_delay_4_hours" = "光控,延时4小时";
  209. "Light_control,_delay_5_hours" = "光控,延时5小时";
  210. "Light_control,_delay_6_hours" = "光控,延时6小时";
  211. "Light_control,_delay_7_hours" = "光控,延时7小时";
  212. "Light_control,_delay_8_hours" = "光控,延时8小时";
  213. "Light_control,_delay_9_hours" = "光控,延时9小时";
  214. "Light_control,_delay_10_hours" = "光控,延时10小时";
  215. "Light_control,_delay_11_hours" = "光控,延时11小时";
  216. "Light_control,_delay_12_hours" = "光控,延时12小时";
  217. "Light_control,_delay_13_hours" = "光控,延时13小时";
  218. "Light_control,_delay_14_hours" = "光控,延时14小时";
  219. "Manual_mode" = "手动模式";
  220. "Debug_mode" = "调试模式";
  221. "Normal-on_mode" = "常开模式";
  222. "Timed_mode" = "定时模式";
  223. "Normal_communication" = "正常通讯";
  224. "Virtual_load_output" = "虚拟负载输出";
  225. "Pulse_per_0.01kwh" = "每0.01kwh脉冲";
  226. "Dimming_(PWM_normal)" = "灯光调暗(PWM正常)";
  227. "Dimming_(PWM_inversion)" = "灯光调暗(PWM反相)";
  228. "Prohibited" = "禁止";
  229. "Enable" = "使能";
  230. "Setting:" = "设置中..";
  231. "Get_the_setup parameters..." = "获取设置参数...";
  232. "Data_refreshing..." = "数据刷新中...";
  233. "Data_loading..." = "数据加载中...";
  234. "Export_succeeded,_the path:" = "导出成功,路径:";
  235. "Export_failed" = "导出失败";
  236. "Enter_keywords_to_search" = "输入关键字进行搜索";
  237. "Import" = "导入";
  238. "Paramter_Import" = "参数导入";
  239. "Folder" = "文件夹";
  240. "Please_select_a_settings_file" = "请选择设置文件";
  241. "Connecting_device..." = "正在连接设备...";
  242. "Not_connected_to_any_device_yet._Please_add_device" = "没有连接到任何设备,请添加设备";
  243. "This_feature_is_not_supported_on_your_device" = "您的设备不支持此功能";
  244. "Bluetooth_is_not_supported_on_your_device" = "您的设备不支持蓝牙";
  245. "Device_has_been_disconnected" = "设备已断开连接";
  246. "Solar_controller_demonstration" = "太阳能控制器演示"; // 太阳能控制器演示
  247. "Maximum_charge_current_range" = "最大充电电流范围";
  248. "Please_enter_new_Password" = "请输入新密码...";
  249. "Clearing_historical" = "正在清除历史数据...";
  250. "Please_check_if_your_phone_has WeChat_installed" = "请检查手机是否已安装微信。";
  251. "The_current_version_of_WeChat_does not_support_WeChat_sharing." = "当前版本微信不支持微信分享功能。";
  252. "now" = "现在开始";
  253. "Paramter_export" = "参数导出中...";
  254. "Current_demo_data" = "当前为演示数据";
  255. "Read_parameter" = "读取参数";
  256. "Reading_parameter" = "正在读取参数...";
  257. "Set_parameter" = "设置参数";
  258. "Setting_parameter" = "正在设置参数...";
  259. "Successful" = "设置成功";
  260. "Paramter_importing" = "参数导入中...";
  261. "Paramter_import_successfully" = "参数导入成功";
  262. "Paramter_exported" = "参数导出";
  263. "Please_setup_the_export_fliename" = "请设置导出的文件名称";
  264. "Load_is_off" = "关";
  265. "Load_is_on" = "开";
  266. "Excessive_load_power_or_overload" = "负载功率过大或负载过流";
  267. "Load_short_circuit" = "负载短路";
  268. "Open_load" = "负载开路";
  269. "PV_input_power_is_too_large" = "光伏输入功率过大";
  270. "Short_circuit_of_photovoltaic_input" = "光伏输入端短路";
  271. "Overvoltage_at_the_photovoltaic_input" = "光伏输入端超压";
  272. "Solar_panel_countercurrent" = "太阳板逆流";
  273. "Solar_panel_working_point_overpressure" = "太阳板工作点超压";
  274. "Solar_panel_reverse_connection" = "太阳板反接";
  275. "No_equipment_found_in_the_surrounding_environment" = "周围环境未发现该设备";
  276. "please_enter_number" = "请输入数字";
  277. "Auto" = "自动识别";
  278. "The_Bluetooth_has_been_disconnected" = "该蓝牙已经断开链接";
  279. "No_data_update" = "没有数据更新";
  280. "Maximum_current_range" = "最大电流范围为0A~";
  281. "Charge_upper_temperature_range" = "充电上限温度范围在30℃~120℃之间";
  282. "Please_enter_the_correct_number" = "请输入正确数字";
  283. "Cannot_enter_decimals" = "不能输入小数";
  284. "Lower_charging_temperature_range" = "充电下限温度范围在-40℃~20℃之间";
  285. "Voltage_range" = "电压范围";
  286. "Increase_charging_time_range" = "提升充电时间范围在0~300min";
  287. "Temperature_compensation_coefficient_range" = "温度补偿系数范围-(0~5)mV/℃/2V";
  288. "Balanced_charging_time_range" = "均衡充电时间范围在0~300min之间";
  289. "Automatic_equalization_range" = "自动均衡范围在0~255天之间";
  290. "Over-discharge_delay_time_range" = "过放延时时间范围在0~120s之间";
  291. "Upper_discharge_temperature_range" = "放电上限温度范围在30℃~120℃之间";
  292. "Lower_discharge_temperature_range" = "放电下限温度范围-40℃~20℃";
  293. "Light_control_delay_time_range" = "光控延时时间范围在0~60min之间";
  294. "Light_control_voltage_range" = "光控电压范围在1V~40V之间";
  295. "Privacy_Policy" = "隐私政策";
  296. "Charge_upper_temperature_range_F" = "充电上限温度范围在86℉~248℉之间";
  297. "Lower_charging_temperature_range_F" = "充电下限温度范围-40℉~68℉";
  298. "Upper_discharge_temperature_range_F" = "放电上限温度范围在86℉~248℉之间";
  299. "Lower_discharge_temperature_range_F" = "放电下限温度范围-40℉~68℉";
  300. "reset_success" = "恢复出厂设置成功";
  301. "clear_history_success" = "清除历史数据成功";
  302. "not_support_upgrad" = "设备不支持升级";
  303. "demo_data" = "演示模式";
  304. "share" = "分享";
  305. "deleteSussess" = "删除成功!";
  306. "deleteFail" = "删除失败!";
  307. "Paramterimported" = "参数导入";
  308. "unfoundDevice" = "未搜索到当前设备!";
  309. "savesuccess" = "文件保存成功";
  310. "savefail" = "文件保存失败";