Explorar o código

fix(grammar): Fix Chinese translations

Co-authored-by: JianBo He <heeejianbo@163.com>
ieQu1 %!s(int64=3) %!d(string=hai) anos
pai
achega
39aa7de88f

+ 10 - 10
apps/emqx/i18n/emqx_schema_i18n.conf

@@ -514,33 +514,33 @@ emqx_schema {
         en: "Database backend used to store information about the persistent sessions.\n"
             "- `builtin`: Use an embedded database (mria)"
         zh: "用于存储持久性会话信息的数据库后端\n"
-            "- `builtin`: 使用一个嵌入式数据库(mria)"
+            "- `builtin`: 使用内置的数据库(mria)"
     }
     label: {
         en: "Backend"
-        zh: "后"
+        zh: "后端类型"
     }
   }
 
   persistent_store_on_disc {
     desc {
         en: "Persist session data on disc. If `false`, the data will be stored in RAM."
-        zh: "将会话数据保留在磁盘上。如果`false`,数据将被存储在RAM中。"
+        zh: "将会话数据保存在磁盘上。如果为 `false` 则存储在内存中。"
     }
     label: {
         en: "Persist on disc"
-        zh: "坚持 在光盘上"
+        zh: "持久化在磁盘上"
     }
   }
 
   persistent_store_ram_cache {
     desc {
         en: "Maintain a copy of the data in RAM for faster access."
-        zh: "在RAM中保持一份数据的副本,以便更快地访问。"
+        zh: "在内存中保持一份数据的副本,以便更快地访问。"
     }
     label: {
         en: "RAM cache"
-        zh: "RAM缓存"
+        zh: "内存缓存"
     }
   }
 
@@ -603,18 +603,18 @@ emqx_schema {
     }
     label: {
          en: "Persistent session messages."
-         zh: "持久的会话信息。"
+         zh: "持久化会话消息"
     }
   }
 
   persistent_session_builtin_messages_table {
     desc {
          en: "Tuning for built-in messages table."
-         zh: "对内置信息表进行调校。"
+         zh: "优化内置消息表配置。"
     }
     label: {
-         en: "Persistent messages."
-         zh: "持久性信息。"
+         en: "Persistent messages"
+         zh: "持久化消息"
     }
   }
 

+ 1 - 7
apps/emqx/test/emqx_persistent_session_SUITE.erl

@@ -69,12 +69,6 @@ groups() ->
             {group, snabbkaffe},
             {group, gc_tests}
         ]},
-        {rocks_tables, [], [
-            {group, no_kill_connection_process},
-            {group, kill_connection_process},
-            {group, snabbkaffe},
-            {group, gc_tests}
-        ]},
         {no_kill_connection_process, [], [{group, tcp}, {group, quic}, {group, ws}]},
         {kill_connection_process, [], [{group, tcp}, {group, quic}, {group, ws}]},
         {snabbkaffe, [], [
@@ -194,7 +188,7 @@ end_per_group(gc_tests, Config) ->
     ?config(store_owner, Config) ! stop,
     ok;
 end_per_group(Group, _Config) when
-    Group =:= ram_tables; Group =:= disc_tables; Group =:= rocks_tables
+    Group =:= ram_tables; Group =:= disc_tables
 ->
     meck:unload(emqx_config),
     emqx_common_test_helpers:stop_apps([]);