docs: add change log entry

changes/ee/fix-12678.en.md

@@ -0,0 +1 @@
+The DynamoDB connector now explicitly reports the error reason upon connection failure. This update addresses the previous limitation where connection failures did not result in any explanation.